What You Want

What You Want - CORTIS

TME享有本翻译作品的著作权

词：Supreme Boi/Teezo Touchdown/MARTIN/SEONGHYEON/KEONHO/JUHOON

曲：Supreme Boi/Teezo Touchdown/Hiss Noise/Zach Fogarty/SEONGHYEON/Slush Puppy/"hitman" bang

制作人：Supreme Boi/Hiss Noise/Zach Fogarty/Slush Puppy/"hitman" bang

(Supreme Boi/Teezo Touchdown/Hiss Noise/Zach Fogarty/SEONGHYEON/Slush Puppy/"hitman" bang/MARTIN/KEONHO/JUHOON)

Synthesizer：Hiss Noise/Supreme Boi

Guitar：Zach Fogarty/Hiss Noise

Programming：Supreme Boi/Hiss Noise/Slush Puppy

Background Vocals：Teezo Touchdown/MARTIN/SEONGHYEON/JAMES/KEONHO/JUHOON

Vocal Arrangement：Supreme Boi/Hiss Noise

Recording Engineer：Hiss Noise @ Analog Lab/Supreme Boi @ supremeboi_kor

Andrew Keller @ Westlake Recording Studios (Assisted by Jonathan Lopez)/김수정 @ HYBE Studio/탁현관 @ HYBE Studio

Digital Editing：Hiss Noise

Mix Engineer：Matheus Braz @ Braz Sound

Crash Smash Rock Mash up

横冲直撞 尽情摇摆 巧妙搭配

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

돈 멋 명예 Love and what?

金钱 魅力 名誉 爱 还有什么

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

Life's too fast 뭘 더 참아 이젠 됐어

人生苦短 还要忍什么 现在就够了

What you want?!

你想要什么

I want to see the whole world

我渴望看遍全世界

도장 찍어 나의 passport

给我的护照上盖章

What you want?!

你想要什么

Well

好吧

이마에 피도 안 말랐을 때 계획한 행보

早在乳臭未干之时就计划好的行动

What you want?!

你想要什么

바라던 걸 찾아 집을 떠나 what we came for

寻找期盼已久的东西 从家里出发 这便是我们人生的意义

Crash Smash Rock Mash up

横冲直撞 尽情摇摆 巧妙搭配

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

돈 멋 명예 Love and what?

金钱 魅力 名誉 爱 还有什么

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

적당히론 배가 차지 않아

若是适可而止 就填不饱肚子

들이켜 yuh 마치 하마

一饮而尽 与河马无异

Smelling like a teen 마치 Nirvana

散发着青春的气息 就好似涅槃

소리쳐 yuh cause we wanna

放声呐喊 因为我们充满渴望

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking-

这就是我们四处寻觅的梦想

One Two Three For

一 二 三 寻寻觅觅

난 걍 돌아갈 바엔 바로 넘어버려 담장

我与其空手而归 不如直接翻过围墙

What you want?!

你想要什么

난 원해 다시 뛰게 할 무언갈 나의 심장

我满心渴望 让我的心脏再次跳动的东西

What you want?!

你想要什么

야밤 새벽 배송 같은 fresh song I need that

像深夜凌晨配送一样的清新独特的歌 我需要这个

What you want?!

你想要什么

I want the whole world to wake up and realize

我希望整个世界清醒过来 逐渐明白

Some people want this

有人想要这样

Some people want that

有人想要那样

나도 똑같아 17년 평생

我也一模一样 17年 这一辈子

쫓았었던 Love

曾经追逐过的爱

쫓았었던 Fame

曾经追逐过的名誉

So now I want the whole world to know my name

现在我希望全世界都知道我的名字

Crash Smash Rock Mash up

横冲直撞 尽情摇摆 巧妙搭配

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

돈 멋 명예 Love and what?

金钱 魅力 名誉 爱 还有什么

Ooh Take what you want

拿走你想要的一切

적당히론 배가 차지 않아

若是适可而止 就填不饱肚子

들이켜 yuh 마치 하마

一饮而尽 与河马无异

Smelling like a teen 마치 Nirvana

散发着青春的气息 就好似涅槃

소리쳐 yuh cause we wanna

放声呐喊 因为我们充满渴望

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking for

这就是我们四处寻觅的梦想

That's what we all looking-

这就是我们四处寻觅的梦想

One Two Three For

一 二 三 寻寻觅觅