VITAMINA

VITAMINA - Jombriel/DFZM/Jøtta

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Dylan Ferney Zambrano Montaño/Jonathan Gabriel Cedeño Romero/Jorge Enrique Uvidia Caicedo

Produced by：Jøtta

Mami long time sin saber de ti

Merco una moto pa' llegarte ma'

Ahora la vuelta e' distinta pasa'o de tinta

Le metí quinta ya voy por ahí

Yo le caigo de una ve'

我瞬间就让她沦陷

De Esmeralda' la bajé a Medellín pa' conocer

带埃斯梅拉达从麦德林下来见识我的世界

Ella está loca porque el negro le dé

她为我疯狂只因黑帮大佬的青睐

Les cambiamo' el juego les cambiamo' los ritmo'

我们颠覆游戏规则 重塑节奏律动

Jotta súbemele al reverb que estoy indeciso

调音师快加混响 我正游走灵感边缘

Le di contra el piso hasta cuando lo improviso

即兴发挥时连地板都为之震颤

Y los niño' 'tán esperando que Jombriel tire lo suizo

孩子们都在期待我亮出瑞士水准

Entrando al tribunal donde a la loca se sentencia

踏入审判庭 疯批美人即将被定罪

Y la acusá' de impaciente que le muestre la evidencia

她抱怨我太磨蹭 要我拿出真凭实据

Ahora somo' artista' ya no andamo' en diligencia

如今我们已是艺术家 早告别跑腿打杂的日子

Y no colmee' la paciencia si no quiere' tu demencia

别考验我的耐心 除非你想见识疯狂

Ten-ten-ten-tengo su criptonita

我-我-我-我握着你的致命弱点

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Ten-ten-ten-tengo su criptonita

我-我-我-我握着你的致命弱点

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Shorty toma vitamina pa' que me mueva' esa chapa

宝贝快补充能量 跟着节奏摇摆

Mueve ese culo pa' que el negro hoy te rompa la piñata

扭动腰肢 让我为你打破束缚

Pa' que sienta' cómo el nene viene te entra y te lo saca

感受我的节奏 带你进入忘我境界

Ella en 4 y yo en 7 le estoy dando con el AK paca-paca

她俯身我挺进 用音乐点燃激情

Mamacita dale pa'cá

亲爱的快过来

Bandida y también fresa escucha Eladio escucha Yatra

野玫瑰与甜心都在聆听 Eladio和Yatra的旋律

Qué más puede' pedir? Pampeo rico canto bueno y tengo plata

你还能奢求什么？动听歌声 丰厚财富 尽在我手

No e' mentira mami yo la quiero en serio

绝非虚言 宝贝 我对你真心实意

Les cambiamo' el juego les cambiamo' los ritmo'

我们颠覆游戏规则 重塑节奏律动

Ahora se están quejando porque ya no soy el mismo

如今他们抱怨 只因我已蜕变新生

Siete mil por tres tema' el nene sí que suena

三首单曲七千销量 这小子确实火爆

Estoy pasando chavo' ello' pasando pena

我正挥金如土 他们却困顿不堪

Mami fuma pue' le quería probar y le probé

美人想尝试 我便让她如愿以偿

Es que yo soy el nene sí

没错我就是那个最靓的仔

Se pone loca cada ve' que me ve

每次见到我她都疯狂着迷

Porque-porque-porque tengo su criptonita

因为-因为-因为我有她的致命吸引力

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Ten-ten-ten-tengo su criptonita

我-我-我-我握着你的致命弱点

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Okey loco dame un momento

嘿兄弟给我一分钟

Déjame razono lo que pasa

让我理清这状况

Porque a vece' me pongo como violento

有时我会变得有点狂野

Las idea' llegan sola' porque ni las pienso

灵感自然涌现无需思考

Que má' hablando la plena

别再废话连篇

Yo solo espero el momento mentira

我只是在等待时机 开玩笑

Déjame me tratan mejoría

让我展现更好的自己

Para que sientan la energía

让你们感受这份能量

Para que sienta jerarquía

让你们体会这份高度

Para que tenga adrenalina

让你们肾上腺素飙升

Para que queme caloría'

让你们燃烧卡路里

Sabe' que no es broma cuando me meto pa' la cabina

当我进入录音室时 你们知道这不是玩笑

Déja-déja-déja-déjame me tratan mejoría

让我-让我-让我-让我展现更好的自己

Para que sientan la energía

让你们感受这份能量

Para que sienta jerarquía

让你们体会这份高度

Para que tenga adrenalina

让你们肾上腺素飙升

Para que queme caloría'

让你们燃烧卡路里

Sabe' que no es broma cuando me meto pa' la cabina

当我进入录音室时 你们知道这不是玩笑

Ten-ten-ten-tengo su criptonita

我-我-我-我握着你的致命弱点

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Ten-ten-ten-tengo su criptonita

我-我-我-我握着你的致命弱点

Y para sus mujere' les tengo una vitamina

为你的女人们准备了维他命般的魔力

Cuando les meto se guilla'

当我登场她们就躁动

Y cuando los mane' me ven solo se quillan

当我掌控全场 她们只能臣服

Yeah-yeah yeah

Joven Rapper papá

年轻的说唱之王

Haciendo palo' pa' la historia muñeca

正在创造历史的传奇宝贝

Mera dímelo Jombriel

让我听见你的呐喊 乔布里埃尔

Mami

宝贝

'Tamo rompiendo los esquema'

我们正在打破常规

Dímelo manito DF

告诉我兄弟 DF

Colombia y Ecuador

哥伦比亚与厄瓜多尔

Tú sabe' la casaca como tiene que ser

你知道这节奏本该如此

Dímelo Jotta dímelo U

告诉我乔塔 告诉我U

Desde La Sangre Nueva

来自新血统的力量

Yeah

没错

Tú sabe' andamo' con Jombriel

你知道我们和Jombriel同行

Repartiendo esta semana como e'

这周我们正在大展身手

Vita-vita-vitamina

维他-维他-维他命