에필로그 (Epilogue)

에필로그 (Epilogue) - OXYNOVA

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：OXYNOVA

曲：OXYNOVA/ROCK

编曲：ROCK/ Toothless/Lean$moke

Three two uh

Told my girlfriend let's get us a girl

我告诉女友 咱们再找个女孩吧

둘이 좋다 해도 baby

就算二人世界再好 宝贝

셋은 재밌잖아

三个人才更刺激嘛

Said you could be my half baby

我说过你可以是我的另一半 宝贝

Not my whole world

但不是我的全世界

인생을 즐겨야지 baby

得享受生活啊 宝贝

내가 말했잖아

我不是早就说过了吗

So go put it down on me

所以尽管向我倾泻吧

Lay it all on me

全都交给我吧

Let your love burn down on me yeah

让你的爱在我身上尽情燃烧 yeah

You could be my girlfriend

你可以做我的女朋友

Let's get us a girl

咱们再找个女孩吧

둘이 좋다 해도 baby

就算二人世界再好 宝贝

셋은 재밌잖아

三个人才更刺激嘛

Uh uh uh

오늘 밤은 like a scene from Tarantino

今晚就像昆汀电影里的场景

대사 없이 알아들어 baby your signal

无需台词 宝贝 我懂你的信号

Go crazy

네 친구들은 내가 위험하대

你的朋友们都说我很危险

그만큼은 내가 대신 인정할게

那一点我就替你承认了吧

But uh uh uh

Baby girl

宝贝女孩

너랑 질투는 안 맞아

嫉妒跟你一点都不搭

안 맞아서 더 끌려

正因为不搭才更吸引我

I admit it

Oh woah oh oh

Baby girl

宝贝女孩

보여줄게 whole new world

带你见识全新的世界

올라타 the double M no magic carpet

Oh 24/7 I'm goin' in

Oh 每分每秒我都全力以赴

Got Loro Piana on my body trim

浑身穿着 Loro Piana 的顶级名牌

업그레이드했어 to a brand new Benz

座驾升级成了全新的奔驰

그래 너와 나 just only friends

没错 你和我 仅仅是朋友

I spend spend spend just to stack again

我挥金如土 只为再次赚个盆满钵满

F**k you and f**k your other ex

去你的 还有你那前任也滚一边去

Now I'm on a boat out in Malibu

现在我正乘船在马里布出海

And it's Nobu hotel missin' you

在 Nobu 酒店里想念你

While I'm f**kin' on a Kim Possible

一边正和麻辣女孩翻云覆雨

But I promise you could still get it boo

但我保证你依然能得到我 宝贝

Could've f**ked your friend if I wanted to

只要我想 连你朋友都能搞定

But I passed her up and I let you know

但我放过了她 还要让你知道

But you still won't trust me no

但你还是不肯相信我 no

Life still lovely h*e

生活依旧美好 宝贝

I'm just getting money yuh

I'll just get money oh

我只管赚大钱 oh

Told my girlfriend let's get us a girl

我告诉女友 咱们再找个女孩吧

둘이 좋다 해도 baby

就算二人世界再好 宝贝

셋은 재밌잖아

三个人才更刺激嘛

Said you could be my half baby

我说过你可以是我的另一半 宝贝

Not my whole world

但不是我的全世界

인생을 즐겨야지 baby

得享受生活啊 宝贝

내가 말했잖아

我不是早就说过了吗

So go put it down on me

所以尽管向我倾泻吧

Lay it all on me

全都交给我吧

Let your love burn down on me yeah

让你的爱在我身上尽情燃烧 yeah

You could be my girlfriend

你可以做我的女朋友

Let's get us a girl

咱们再找个女孩吧

둘이 좋다 해도 baby

就算二人世界再好 宝贝

셋은 재밌잖아

三个人才更刺激嘛