Princess=Kiss

Princess=Kiss - cosmosy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：citizens of cosmos/H.Toyosaki

曲：Canopy Works

编曲：Canopy Works

Princess kiss is what I need is princess kiss is what I need is

公主之吻就是我所需 公主之吻就是我所需

Princess kiss is what I need is princess kiss is what I need

公主之吻就是我所需 公主之吻就是我所需

ガラスの欠片に 있던 나를

在玻璃碎片中沉睡的我

달빛 아래 울기만 했던 私

月光下只会哭泣的我

Kiss 해줘요 ki kiss して now

请亲吻我吧 现在就亲吻我

そしたら今すぐ解いて

这样就能立即解开枷锁

積極的 トキトキメキ

积极主动 心跳加速

ふわりはばたき ぴかりひらめき

轻盈振翅 光芒闪烁

I wanna 촉촉하게 I wanna 달콤하게

我想要湿润缠绵 我想要甜蜜醉人

난 원해 our lips are shining light

我渴望我们双唇闪耀光芒

キスしたら終わりだよ

亲吻之后便是终结

終わりからの始まり

终结之后开启新生

Just one kiss to the a(e)nd yeah

只需一吻直至永恒

마지막이 아닌 시작

并非终结而是开始

Everlasting princess kiss

永恒公主之吻

Oops shiny glowy oh my heart is melting

闪耀光辉 啊我的心正在融化

Fizzy glossy oh my lips on fire

细腻光泽 啊我的双唇在燃烧

Sparkly pretty oh my eyes are dreaming

璀璨夺目 啊我的双眼在憧憬

너무 좋아서 泣いちゃいそう

太过幸福快要落泪

멈추지는 마 영원히 기억될 이 순간

请不要停止 永远铭记此刻

Everlasting princess kiss

永恒公主之吻

止めないで 永遠に忘れない

不要停歇 永远不要遗忘

I choose my glow my gloss 私が選ぶよ

我选择我的光彩 由我来决定

Oh My God 輝く I rewrite my fate

天啊闪耀 我改写命运

My Spirit 다시 태어나

我的灵魂重新觉醒

おめでとう 頭down しそう

幸福得快要晕眩

난 기다리지 않아서 悲しいけど baby

虽然等待令人悲伤 但宝贝

So one of a kind I name myself with fire

独一无二 用火焰为自己命名

아름다워 愛と正義の

爱与正义的美丽化身

cosmosyは世界を変える

cosmosy将改变世界

하늘의 빛 날 비추고

天界光芒照耀我身

Your lips will wake me up

你的双唇将唤醒我

キスしたら終わりだよ

亲吻之后便是终结

終わりからの始まり

终结之后开启新生

Just one kiss till the a(e)nd yeah

只需一吻直至永恒

마지막이 아닌 시작

并非终结而是开始

Everlasting princess kiss

永恒公主之吻

Oops shiny glowy oh my heart is melting

闪耀光辉 啊我的心正在融化

Fizzy glossy oh my lips on fire

细腻光泽 啊我的双唇在燃烧

Sparkly pretty oh my eyes are dreaming

璀璨夺目 啊我的双眼在憧憬

너무 좋아서 泣いちゃいそう

太过幸福快要落泪

멈추지는 마 영원히 기억될 이 순간

请不要停止 永远铭记此刻

Everlasting princess kiss

永恒公主之吻

止めないで 永遠に忘れない

不要停歇 永远不要遗忘

Princess kiss is what I need is princess kiss is what I need is

公主之吻就是我所需 公主之吻就是我所需