朽ちた神

朽ちた神 - xea

词：Mikade

曲：Mikade

未開拓なグリーンスキル

仍未开发的环保技能

意外な程簡単ッス 無意識に刺す

出乎意料得轻而易举 无意间刺伤身体

I'm a priest and 伸びきった天狗

我就是祭司 翘首以盼的天狗

救いはないと悟す

终于顿悟 自己无法得到救赎

ブーイング500

响起500倍的倒彩嘘声

風上であぐらかく my god

在上风处盘腿而坐 俯视着那些

に飼い慣らされる no脳 信徒

被我的神祇所驯化的无脑信徒

震える 脳震盪

眩晕震颤袭来 如同脑震荡

妄信 同心 goosy

轻信他人 同心协力 愚蠢至极

裸でどうすんの？

赤身裸体又能如何？

マヌケさん(笑)

笨蛋先生(笑)

奪っても奪っても

无论如何肆意掠夺

満たない欲は確かに蝕む

贪得无厌的欲望仍然鲜明地腐蚀一切

足掻いても足掻いても

无论如何苦苦挣扎

明けない夜は暗闇で笑う

没有黎明的永夜依旧隐没在黑暗中狞笑

埃を纏った

浑身布满尘埃

期限切れの平等を振り撒いて

在世间布施早已过期的平等

もう神じゃないなら

既然不再是神明

祈る感度は遠のいて

对祈祷的感知也会越发迟钝

唸る感情は棒にして

传来阵阵呻吟的情感早已麻木

グダる信者は籠城して

浑噩度日的信徒们固守着城池

そっぽ向いた賢者ナータン

智者纳坦投来冰冷不屑的目光

甘えたおごりは此処には無いと

恃宠作态的娇嗔在这里行不通

動き出す得体の知れない自分

来路不明的自我立刻开始行动

もうこんなになっていても

即使已经落到这种地步

ああ意味なく泣いてる

啊啊 却只得徒劳哭泣

そこには無いと知っていても

就算我明白那里并不存在我的信仰

まだ諦められない

却仍然不愿放弃

祈る感度は遠のいて

对祈祷的感知越发迟钝

唸る感情は棒にして

传来阵阵呻吟的情感早已麻木

グダる信者は籠城して

浑噩度日的信徒们固守着城池

そっぽ向いた賢者ナータン

智者纳坦投来冰冷不屑的目光

甘えたおごりは此処には無いと

恃宠作态的娇嗔在这里行不通

動き出す得体の知れない自分

来路不明的自我立刻开始行动