I Talk To The Wind

I Talk To The Wind - King Crimson (克里姆森国王)

Said the straight man to the late man

理性对感性说

Where have you been

你去哪了

I've been here and I've been there

我到过这儿 也去过那儿

And I've been in between

两者之间徘徊

I talk to the wind

我向微风倾诉

My words are all carried away

话语却消失在风中

I talk to the wind

我向微风倾诉

The wind does not hear

风不曾听见

The wind cannot hear

风无法听见

I'm on the outside looking inside

我以旁观者的角度窥视一切

What do I see

我所看到的

Much confusion disillusion

不过是太多的困惑与幻灭

All around me

将我团团围住

I talk to the wind

我向微风倾诉

My words are all carried away

话语却消失在风中

I talk to the wind

我向微风倾诉

The wind does not hear

风不曾听见

The wind cannot hear

风无法听见

You don't possess me

你没有迷惑我

Don't impress me

没有打动我

Just upset my mind

反而让我心烦意乱

Can't instruct me or conduct me

不能命令我 不能指引我

Just use up my time

反而浪费我的时间

I talk to the wind

我向微风倾诉

My words are all carried away

话语却消失在风中

I talk to the wind

我向微风倾诉

The wind does not hear

风不曾听见

The wind cannot hear

风无法听见

I talk to the wind

我向微风倾诉

My words are all carried away

话语却消失在风中

I talk to the wind

我向微风倾诉

The wind does not hear

风不曾听见

The wind cannot hear

风无法听见

Said the straight man to the late man

理性对感性说

Where have you been

你去哪了

I've been here and I've been there

我到过这儿 也去过那儿

And I've been in between

两者之间徘徊