Real Love

Real Love - Carly Rae Jepsen

Lyrics by：Carly Rae Jepsen/James Flannigan/Christopher Whitehall

Composed by：Carly Rae Jepsen/James Flannigan/Christopher Whitehall

The world is going crazy

这个世界太疯狂了

And it feels like I just don't know who to trust sometimes

有时候我都不知道我该相信谁

Something's coming over me I need to get a hold of you now

我有种不好的预感 我得赶紧和你联系

We're getting good at lying

我们越来越擅长说谎

No one's saying what's keeping us all awake at night

谁也没有说是什么让我们夜不能寐

Something's coming over me I need to get a hold of you now

我有种不好的预感 我得赶紧和你联系

Standing here with you tonight how do we turn on the light

今晚和你在一起站在这里 怎么才能把灯打开呢

I've got the feeling that the writing's on the wall

我有种不祥的预感 仿佛大难将至

And I'm so used to the lie and you're so down to deny

我已经习惯了说谎 你总是否认

I've got the feeling you're the right thing after all

我有种预感 最后你才是对的人

I go everyday without it

我这辈子从未拥有过

All I want is real real love

我只想要一份真爱

And I've been feeling weak without it

没有它 我不堪一击

Only want a real real love

只想要一份真爱

I'm not even scared about it

我一点也不害怕

All I want is real real love

我只想要一份真爱

But I don't know a thing about it

但我对爱情知之甚少

All I want is real real love

我只想要一份真爱

Real real real love

真爱 真爱

Real real real love

真爱 真爱

Real real real love

真爱 真爱

All the chaos falling 'round

周围一片混乱

I watch it like a movie that has come to life

我袖手旁观 把它当作一部发生在现实生活中的电影

Something kind of normal 'bout the way I keep on drowning it out

我像往常一样 一切按部就班进行着

Danger I feel danger

我嗅到了危险的气息

And I cannot find the breath to scream the words out right

我快要窒息 没力气大叫 也说不出话来

Every thought is paralyzing need to find a way to you now

脑子里一片空白 现在我必须想办法找到你

Standing here with you tonight how do we turn on the light

今晚和你在一起站在这里 怎么才能把灯打开呢

I've got the feeling that the writing's on the wall

我有种不祥的预感 仿佛大难将至

And I'm so used to the lie you're so down to deny

我已经习惯了说谎 你总是否认

I've got the feeling you're the right thing after all

我有种预感 最后你才是对的人

I go everyday without it

我这辈子从未拥有过

All I want is real real love

我只想要一份真爱

And I've been feeling weak without it

没有它 我不堪一击

Only want a real real love

只想要一份真爱

I'm not even scared about it

我一点也不害怕

All I want is real real love

我只想要一份真爱

But I don't know a thing about it

但我对爱情知之甚少

All I want is real real love

我只想要一份真爱

Real real real love

真爱 真爱

Real real real love

真爱 真爱

Real real real love

真爱 真爱

I go everyday without it

我这辈子从未拥有过

All I want is real real love

我只想要一份真爱

Real real real love

真爱 真爱

And I've been feeling weak without it

没有它 我不堪一击

Only want a real real love

只想要一份真爱

Real real real love

真爱 真爱

I'm not even scared about it

我一点也不害怕

All I want is real real love

我只想要一份真爱

But I don't know a thing about it

但我对爱情知之甚少

All I want is real real love

我只想要一份真爱