Gotta Clue

Gotta Clue - CoCo李玟 (CoCo Lee)/朴俊亨 (박준형)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Rewind did hear him tell me that he lost his phone （and it's the）

回想起来，他曾告诉我手机丢了（而且这是）

Same line that I thought he told me just a week ago （must be a）

同样的借口，一周前他也这么说过（肯定是）

Bad sign I can never reach him and he's never home （well well ）

不好的征兆，我永远联系不上他，他也从不在家（好吧好吧）

It's time to investigate it do it on the low

是时候开始调查了，悄悄地行动

Pre-Chorus

副歌前奏

If I could be a little fly up on the wall

如果我能成为墙上的一只小苍蝇

Then I would have a million eyes I'd see it all

那我就会有一百万双眼睛，看清一切

If I could crawl inside his two way I would see

如果我能钻进他的双眼 我就能看见

The words would spell out all the evidence I need

那些话语会拼凑出我需要的证据

Chorus

合唱

Oh my god I think he's cheating

天哪 我觉得他在欺骗我

Where's he going on the weekend

他周末到底去了哪里

What's the secret that he's keeping

他到底在隐瞒什么秘密

I gotta clue

我找到线索了

There's so many missing pieces

有太多缺失的片段

He says it's work I don't believe it

他说是工作 我不相信

And I think I know who she is

我想我知道她是谁

I gotta clue

我找到线索了

I am no detective but I know when something's wrong （that's right）

我不是侦探 但我知道哪里不对劲（没错）

That man he is the one in question but I'll tell you what

那个男人是问题的关键 但我会告诉你

He can't hide the other woman cuz I'm catching on （and here's）

他无法隐藏那个女人 因为我已经察觉（这就是）

My plan get a comfirmation then I'm out the door

我的计划是确认后 我就离开

Pre-Chorus

副歌前奏

If I could be a little fly up on the wall

如果我能成为墙上的一只小苍蝇

Then I would have a million eyes I'd see it all

那我就会有一百万双眼睛，看清一切

If I could crawl inside his two way I would see

如果我能钻进他的双眼 我就能看见

The words would spell out all the evidence I need

那些话语会拼凑出我需要的证据

Chorus

合唱

Oh my god I think he's cheating

天哪 我觉得他在欺骗我

Where's he going on the weekend

他周末到底去了哪里

What's the secret that he's keeping

他到底在隐瞒什么秘密

I gotta clue

我找到线索了

There's so many missing pieces

有太多缺失的片段

He says it's work I don't believe it

他说是工作 我不相信

And I think I know who she is

我想我知道她是谁

I gotta clue

我找到线索了

A clue you didn't think I knew

一条你以为我不知道的线索

A clue now I'm on to you

一条线索 现在我已经盯上你了

A clue I'm closer to the truth

线索让我更接近真相

I got ways of finding out I'm warning you

我有办法查出来 警告你

Rap

说唱

I've gotta clue I

我有了线索

Chorus

合唱

Oh my god I think he's cheating

天哪 我觉得他在欺骗我

Where's he going on the weekend

他周末到底去了哪里

What's the secret that he's keeping

他到底在隐瞒什么秘密

I gotta clue

我找到线索了

There's so many missing pieces

有太多缺失的片段

He says it's work I don't believe it

他说是工作 我不相信

And I think I know who she is

我想我知道她是谁

I gotta clue

我找到线索了

Oh my god I think he's cheating

天哪 我觉得他在欺骗我

Where's he going on the weekend

他周末到底去了哪里

What's the secret that he's keeping

他到底在隐瞒什么秘密

I gotta clue

我找到线索了