
在手机上保存,获得更好体验
Leaving Only This Fake Love(只剩虚妄爱意)-Ariah 阿苒
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:Ariah 阿苒
作曲:Ariah 阿苒
op/sp:领风音乐
I took your warm lies for my own grace
我曾把你温热的谎言 当作独属于我的救赎
我曾把你温热的谎言 当作独属于我的救赎
Thought your sweet words were my safe space
曾以为你的甜言蜜语 是我的专属避风港
曾以为你的甜言蜜语 是我的专属避风港
Street lights trace the paths we walked
街灯描摹着 我们曾并肩走过的长路
街灯描摹着 我们曾并肩走过的长路
Ghosts of us in the quiet talk
我们的过往残影 散在寂静的对话里
我们的过往残影 散在无声的对白里
All your promises fade from view
你许下的所有承诺 都渐渐消散无踪
你许下的所有承诺 都渐渐消散无踪
The truth I ran from breaks through
我一直逃避的真相 终于破防袭来
我一直逃避的真相 终于破防袭来
I won’t run I won’t retreat
我不会再逃避 也不会再退缩
我不会再逃避 也不会再退缩
Let this quiet grief breathe
就让这份无声的悲恸 缓缓释放
就让这份无声的悲恸 缓缓释放
Leaving only this fake love soft as wind through empty halls
只余下这份虚假的爱 轻如穿堂风掠过空荡厅堂
只余下这份虚假的爱 轻如穿堂风掠过空荡厅堂
Heavy as the stone on my quiet heart that never falls
重如顽石压在我沉寂的心底 从未卸下
重如顽石压在我沉寂的心底 从未卸下
Leaving only this fake love lingers through my sleepless night
只余下这份虚假的爱 萦绕在我每一个失眠的夜里
只余下这份虚假的爱 萦绕在我每一个失眠的夜里
Whispers that the dream I held was never really right
在耳边低语 我曾紧握的那场梦 从来都只是泡影
在耳边低语 我曾紧握的那场梦 从来都只是泡影
All your promises fade from view
你许下的所有承诺 都渐渐消散无踪
你许下的所有承诺 都渐渐消散无踪
The truth I ran from breaks through
我一直逃避的真相 终于破防袭来
我一直逃避的真相 终于破防袭来
I won’t run I won’t retreat
我不会再逃避 也不会再退缩
我不会再逃避 也不会再退缩
Let this quiet grief breathe
就让这份无声的悲恸 缓缓释放
就让这份无声的悲恸 缓缓释放
Leaving only this fake love soft as wind through empty halls
只余下这份虚假的爱 轻如穿堂风掠过空荡厅堂
只余下这份虚假的爱 轻如穿堂风掠过空荡厅堂
Heavy as the stone on my quiet heart that never falls
重如顽石压在我沉寂的心底 从未卸下
重如顽石压在我沉寂的心底 从未卸下
Leaving only this fake love lingers through my sleepless night
只余下这份虚假的爱 萦绕在我每一个失眠的夜里
只余下这份虚假的爱 萦绕在我每一个失眠的夜里
Whispers that the dream I held was never really right
在耳边低语 我曾紧握的那场梦 从来都只是泡影
在耳边低语 我曾紧握的那场梦 从来都只是泡影
