Before You Know

Before You Know - Kygo/Ava Max

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Kyrre Gørvell-Dahll

Produced by：Kygo

Friday night last call again

周五深夜，又是打烊提醒

One final round of drinks my friends

朋友们，再来最后这一轮

We're going we're going

出发吧 出发吧

Take a glass and fill it up

举起酒杯，把它倒满

Don't wanna see no empty cup

谁的杯子都别空着

We're toasting this moment

敬此刻，干了这杯

And even though they say bars are closing

即便他们说酒吧要打烊了

And even though they say the night is done

即便他们说这夜晚已落幕

We'll be back before you know it

转眼我们就会回来

To the place we all know and love

回到这心爱的老地方

With those red wine stains on the rugs

地毯上还留着红酒渍

Though our heads might hurt in the mornin'

虽然明早醒来头可能会疼

We'll be back before you back before you know it

转眼间 不知不觉我们又会回来

We'll be right back at it again

再来一轮，重操旧业

Turnin' random strangers to friends

把陌生人通通变成朋友

We might wake up wishin' and hopin'

醒来时或许会追悔莫及

But we'll be back before you back before you know

但转眼间 不知不觉我们又会回来

We'll be back before you back before you know it

转眼间 不知不觉我们又会回来

Start to walk too straight a line

要是日子过得太规矩

We'll circle back to this old dive

我们就会绕回这间老酒吧

Like always like always

老样子 老样子

We'll be pickin' up where we left off

接上回的兴致继续狂欢

We'll take our heartbreaks on the rocks

把心碎加进冰块里一饮而尽

At our place at our place

在老地方 在老地方

And even though they say the bars are closing

即便他们说酒吧要打烊了

Even though they say the night is done

即便他们说这夜晚已落幕

We'll be back before you know it

转眼我们就会回来

To the place we all know and love

回到这心爱的老地方

With those red wine stains on the rugs

地毯上还留着红酒渍

Though our heads might hurt in the morning

虽然明早醒来头可能会疼

We'll be back before you back before you know it

转眼间 不知不觉我们又会回来

We'll be right back at it again

再来一轮，重操旧业

Turnin' random strangers to friends

把陌生人通通变成朋友

We might wake up wishin' and hopin'

醒来时或许会追悔莫及

But we'll be back before you back before you know

但转眼间 不知不觉我们又会回来

Oh we'll be back before you back before you know

哦，转眼间 不知不觉我们又会回来

Yeah oh oh

We'll be back we'll be back for you back before you know it

我们会回来 我们会为你回来 转眼之间