Lonely Side of the Bed

Lonely Side of the Bed - Carly Rae Jepsen

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Kyle Shearer/Mathieu Jomphe Lépine/Carly Rae Jepsen/Max Bellavance/Nate Campany

Composed by：Kyle Shearer/Mathieu Jomphe Lépine/Carly Rae Jepsen/Max Bellavance/Nate Campany

Produced by：Billboard/Kyle Shearer

Go on ask me I can't refuse

问吧 我无法拒绝

Try to crack that tough attitude

试着卸下那层坚硬的伪装

God it's been so long since we moved 'cross the room

天哪 离我们穿过房间走向彼此 已过了太久

Tryin' to get that rush out of you

想要找回你带给我的那种心动

But I'm running out of reasons to escape it

可我已找不出理由去逃避

And there's something here between us getting loud

我们之间的某种情愫正愈发强烈

Is it only me that's curious to face it?

难道只有我好奇该如何面对吗？

And you catch me when I'm looking at your mouth

当我注视你的双唇 恰好被你撞破

Oh I I wanted to feel the impossible

噢 我想感受那份极致的触碰

Your hands running all down my summer dress

你的指尖滑过我的夏日长裙

Remember the time we were lovers

记得我们曾是恋人的时光

You kept me warm on the lonely side of the bed

在床榻寂寞的那一侧 你曾给我温暖

Now it's up to you what you manifest

如今一切都由你来决定

And I'd be inclined to all of your advances

我会默许你所有的示好

I'll stay awake for your touch

我会彻夜守候你的触碰

Meet me one more time on the lonely side of the bed

在寂寞的床边 与我再见一面

I went looking for you

我曾去寻找你的踪迹

I tried every room

找遍了每一个房间

Got the feeling you want me to find you

感觉到你其实想让我找到你

And we've been here before

我们曾经历过这一切

Laughing locking the door

欢笑着反锁房门

Brushing all of our cares away

将所有忧虑抛诸脑后

It's just hard to think of all the days I wasted

回首那些虚度的时光 实在令人难过

Being angry at you just for being wild

只因你的放荡不羁而与你置气

How can this be something other than amazing?

这感觉怎能不叫人沉醉？

And I only need the night to make it out alive

我只需熬过今晚 就能全身而退

Oh I I wanted to feel the impossible

噢 我想感受那份极致的触碰

Your hands running all down my summer dress

你的指尖滑过我的夏日长裙

Remember the time we were lovers

记得我们曾是恋人的时光

You kept me warm on the lonely side of the bed

在床榻寂寞的那一侧 你曾给我温暖

Now it's up to you what you manifest

如今一切都由你来决定

And I'd be inclined to all of your advances

我会默许你所有的示好

I'll stay awake for your touch

我会彻夜守候你的触碰

Meet me one more time on the lonely side of the bed

在寂寞的床边 与我再见一面

I remember you

我记得你

I remember you

我记得你

Kept me warm on the lonely side

在寂寞的那一侧给我温暖

I remember you

我记得你

I remember you

我记得你

Kept me warm on the lonely side of the bed

在床榻寂寞的那一侧给我温暖

Oh I I wanted to feel the impossible

噢 我想感受那份极致的触碰

Your hands running all down my summer dress

你的指尖滑过我的夏日长裙

Remember the time we were lovers

记得我们曾是恋人的时光

You kept me warm on the lonely side of the bed

在床榻寂寞的那一侧 你曾给我温暖

Now it's up to you what you manifest

如今一切都由你来决定

And I'd be inclined to all of your advances

我会默许你所有的示好

I'll stay awake for your touch

我会彻夜守候你的触碰

Meet me one more time on the lonely side of the bed

在寂寞的床边 与我再见一面