Interlude: Wings

Interlude: Wings - BTS (防弹少年团)

词：Pdogg/ADORA/Rap Monster/j-hope/SUGA

曲：Pdogg/ADORA/Rap Monster/j-hope/SUGA

Take me to the sky

어릴 적의 날 기억해

我还记得小时候的我

큰 걱정이 없었기에

生活得无忧无虑

이 작은 깃털이 날개가 될 것이고

这小小的羽毛将会化作我的翅膀

그 날개로 날아보게 해줄 거란

我相信我一定能挥动这翅膀

믿음 신념 가득 차 있었어

在高高的天空 展翅翱翔

웃음소리와 함께

同时伴随着欢声笑语

새처럼

就如自由的鸟儿般

가지 말라는 길을 가고

选择别人不让走的路

하지 말라는 일을 하고

挑战别人不让做的事情

원해선 안 될 걸 원하고

渴望得到自己得不到的东西

또 상처받고 상처받고

一次次受伤 一次次失望

You can call me stupid

그럼 난 그냥 씩 하고 웃지

我也只会一笑而过

난 내가 하기 싫은 일로

我不愿通过做不情愿的事情

성공하긴 싫어

去获得成功

난 날 밀어

我选择推自己一把

Word

난 날 믿어 내 등이 아픈 건

我相信我自己 背后之所以疼痛

날개가 돋기 위함인 걸

是为了能长出双翅

날 널 믿어 지금은 미약할지언정

我相信我们 如今虽是渺小的启程

끝은 창대한 비약일 걸

但终会以伟大结束

Fly fly up in the sky

Fly fly get'em up high

니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어

这是你选的路 小子 不要畏缩

이제 고작 첫 비행인 걸 uh

如今你不过刚开始展翅飞翔

Take me to the sky

Take me to the sky

훨훨 날아갈 수 있다면

若我可以展翅翱翔

영영 달아날 수 있다면

若我可以永远向前奔跑

If my wings could fly

점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아

慢慢地冲破这沉闷的空气 展翅翱翔

날아 나 날아 난 날아가

翱翔 我要翱翔 我要展翅翱翔

Higher than higher than

Higher than the sky

날아 나 날아 난 날아가

翱翔 我要翱翔 我要展翅翱翔

붉게 물든 날개를 힘껏

用力地挥动这鲜红的翅膀

Spread spread spread my wings

Spread spread spread my wings

Wings are made to fly fly fly

Fly fly fly

If my wings could fly