It's a world of laughter, a world of tear.
这是个充满欢笑与泪水的世界
It's a world of hopes and a world of fears.
这是个交织希望与恐惧的世界
There's much that we share,
我们共享太多美好
It's that time that we're aware,
此刻我们终于明了
It's a small world after all.
原来世界如此渺小
It's a world of laughter, a world of tear.
这是个充满欢笑与泪水的世界
It's a world of hopes and a world of fears.
这是个交织希望与恐惧的世界
There's much that we share,
我们共享太多美好
It's that time that we're aware,
此刻我们终于明了
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small, small world.
这世界真的很小很小
There is just one moon and a golden sun.
我们共享同一轮明月与金阳
And a smile means friendship to everyone,
微笑是传递友谊的通用语言
Though the mountains are high
纵使山峦高耸入云
And the oceans are wide,
哪怕海洋辽阔无垠
It's a small world after all.
原来世界如此渺小
There is just one moon and a golden sun.
我们共享同一轮明月与金阳
And a smile means friendship to everyone,
微笑是传递友谊的通用语言
Though the mountains are high
纵使山峦高耸入云
And the oceans are wide,
哪怕海洋辽阔无垠
It's a small world after all.
原来世界如此渺小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small, small world.
这世界真的很小很小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small world after all,
原来世界如此之小
It's a small, small world.
这世界真的很小很小
