Please Don’t Let Me Go

Please Don't Let Me Go - Olly Murs

Where do I begin

我该从何入手

Should I tell you

我想我应该告诉你

How bad I need you now

我十分需要你

You're underneath my skin

你一直在我的内心中

But I'm confused

但让我感到困惑

My head is spinning all around

我已晕头转向

I waited so long

我等待的时间太久

I need to know darling

亲爱的 我需要知道

What is on your mind

你到底在想什么

Normally I try to run

我试图逃脱你的控制

And I might even want to hide

将自己藏起来

Cause I never knew what I wanted

直到我看着你的眼睛时

Til I looked into your eyes

我才发现我最想要的是什么

So am I in this alone

所以我又独自一人

What I'm looking for is a sign

我在等待着一个暗示

That you feel how I feel for you

不知你对我的感觉如何

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

No please don't let me go

请不要让我离开

Baby no no no no

宝贝 请不要让我离开

Badabadeebaba

What else can I say can I say

我还能说些什么挽留

My heart is beating double time yeah

我的小鹿乱撞

And do you feel the same

你是否有同样的感觉

Don't leave me in the dark no

不要留我在漆黑的夜里

But baby don't put out this spark no

宝贝 请不要熄灭这爱的火花

I waited so long

我等待的时间太久

I need to know darling

亲爱的 我需要知道

What is on your mind

你到底在想什么

Normally I try to run

我试图逃脱你的控制

And I might even want to hide

将自己藏起来

Cause I never knew what I wanted

直到我看着你的眼睛时

Til I looked into your eyes

我才发现我最想要的是什么

So am I in this alone

所以我又独自一人

What I'm looking for is a sign

我在等待着一个暗示

That you feel how I feel for you

不知你对我的感觉如何

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

No please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby no no no no

宝贝 请不要让我离开

Caught in the inquisition

在这些情况下

Under these conditions

我想抓住你审问

I need a definition

我需要一个明确的解释

Is it love that we're sharing

我们是在恋爱么

Show me that you're caring

请告诉我你是在乎我的

You see my fascination

你可以看到我的魅力

Tell me I'm not mistaken

告诉我 我并没有误解

Give me the information I need

我需要一个明确的解释

1 2 3

123倒计时开始

Normally I try to run

我试图逃脱你的控制

And I might even want to hide

将自己藏起来

Cause I never knew what I wanted

直到我看着你的眼睛时

Til I looked into your eyes

我才发现我最想要的是什么

So am I in this alone

所以我又独自一人

What I'm looking for is a sign

我在等待着一个暗示

That you feel how I feel for you

不知你对我的感觉如何

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

No please don't let me go

宝贝 请不要让我离开

Baby no no no no

宝贝 请不要让我离开