Hate To Let You Go

Hate To Let You Go - Austin Mahone (奥斯汀·马洪)

Ever had a doubt about us

每当对我们之间产生怀疑时

I can't lie it crossed my mind

我都无法欺骗自己 那念头确实在我脑海里一闪而过

But I avoid it every time

但每一次我都选择逃避

And now we're thinking that we found love

而现在 我们都以为自己找到了真爱

But I got to tell you now

可是我现在得告诉你

I've had this feeling for a while

我这种怀疑的感觉已持续了一阵子了

Caught up in a moment

在某一刻陷入沉思

I don't know how to feel

我也不知道该有何感受

Do you want this love of mine

你想要我这样的爱么

Is this something real

我们的爱是真实的么

I don't know if it's wrong or right

我不知道这份爱是对是错

But this is how I feel

但这就是我的感受

But I just can't make up my mind

可我也下不了决心

I'm losing it losing it yeah

我正失去理智

It's killing me inside

内心煎熬不已

Because the thought's stuck in my mind

因为这样的想法老是出现在我脑海里

And girl I hate to let you go

而我也不想放开你的手 我的女孩

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

It's killing me inside

我内心煎熬不已

Because it used to feel so right

因为这份感觉一度那么真实

But now I hate to let you go

但我就是不想放开你的手

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

I hate to ruin something so good

我不想毁了这份美好的爱情

But can't help it how I feel

但这份怀疑的感觉就是无法控制

I can't let it be concealed

而且又隐藏不住

And I thought about staying quiet

我也想过我还是保持沉默好了

But you deserve to know the truth

但你应该知道我真实的感受

It's the least that I can do

对你 我至少得真心实意

Caught up in a moment

在某一刻陷入沉思

I don't know how to feel

我也不知道该有何感受

Do you want this love of mine

你想要我这样的爱么

Is this something real

我们的爱是真实的么

I don't know if it's wrong or right

我不知道这份爱是对是错

But this is how I feel

但这就是我的感受

But I just can't make up my mind

可我也下不了决心

I'm losing it losing it yeah

我正失去理智

It's killing me inside

内心煎熬不已

Because the thought's stuck in my mind

因为这样的想法老是出现在我脑海里

And girl I hate to let you go

而我也不想放开你的手 我的女孩

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

It's killing me inside

我内心煎熬不已

Because it used to feel so right

因为这份感觉一度那么真实

But now I hate to let you go

但我就是不想放开你的手

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

And I realize what I put on the line

我也意识到我现在冒着什么险

It's so hard to say goodbye

分手真的不简单

And how many times I tried to clear up my mind

有多少次我都理清自己的思绪不去乱想

It's so hard to say goodbye

分手真的很难说出口

Caught up in a moment

在某一刻陷入沉思

I don't know how to feel

我也不知道该有何感受

I don't know how to feel

我也不知道该有何感受

Do you want this love of mine

你想要我这样的爱么

Is this something real

我们的爱是真实的么

I don't know if it's wrong or right

我不知道这份爱是对是错

But this is how I feel

但这就是我的感受

But I just can't make up my mind

可我也下不了决心

I'm losing it losing it yeah

我正失去理智

It's killing me inside

内心煎熬不已

Because the thought's stuck in my mind

因为这样的想法老是出现在我脑海里

And girl I hate to let you go

而我也不想放开你的手 我的女孩

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

It's killing me inside

我内心煎熬不已

Because it used to feel so right

因为这份感觉一度那么真实

But now I hate to let you go

而我也不想放开你的手

Oh yeah I hate to let you go

我不想放你走

It's killing me inside baby

亲爱的 我内心煎熬不已

Hate to let you go

我不想放你走

Hate to let you go

不想放开你的手

It's killing me inside baby

亲爱的 我内心煎熬不已

I don't wanna let you go

我不想放你走

No no no no no no

不 我真的不想

Hate to let you go

不想放你走

Hate to let you go baby

不想放开你的手