Wondering(From ”High School Musical: The Musical: The Series”)

Wondering (From "High School Musical: The Musical: The Series") - Olivia Rodrigo/Julia Lester

Lyrics by：Josh Cumbee/Jordan Powers

Composed by：Josh Cumbee/Jordan Powers

Seems like a part of me will always have to lose

似乎我总是注定会迷失一部分自我

Every single time I have to choose

每当我必须做出选择

Swore that it felt right but was I wrong

我发誓我做出正确的选择 但是倘若我错了呢

Is this where I'm supposed to be at all

这里可否是我应该停留的地方

I don't have the answers not today

我没有答案 至少今天还没有

It's like nothing makes the questions go away

好像没有什么能够打消我心头的疑虑

What I'd give to see if the grass was greener

我真想去看看我拥有和失去一切

On the other side of all I've had and lost

是否还有更好的选择

Would it be enough or would I still be wondering

这样能否感到满足 亦或是我依然心存疑虑

If I could go back and change the past

如果我能够回到过去 改变一切

Be a little brave than I had

比曾经的自己更勇敢一点

And bet against the odds

赌上一切 放手一搏

Would I still be lost

我是否仍会迷惘失落

Even if I woke up in my dreams

即使我在梦境中醒来

Would there still be something I'm missing

我是否仍会感到有所缺憾

If I had everything would it mean anything

如果我拥有一切 对我来说

To me

这是否意义非凡

Feels like I might have broke the best thing that I had

似乎我已经毁灭我拥有过的最美好的东西

I said too much to ever take it back

我说了太多话 已经无法收回

Scared I'll never find something as good

害怕我再也找不到如此这般的美好

And would I even know it if I could

即使我能够找到 我又何从知晓

I could

我能够找到

From the other side of all I've had and lost

我拥有和失去的一切是否还有更好的选择

Would it be enough or would I still be wondering

这样能否感到满足 亦或是我依然心存疑虑

Or would I still be wondering oh

亦或是我依然心存疑虑

If I could go back and change the past

如果我能够回到过去 改变一切

Be a little brave than I had

比曾经的自己更勇敢一点

And bet against the odds

赌上一切 放手一搏

Would I still be lost

我是否仍会迷惘失落

Even if I woke up in my dreams

即使我在梦境中醒来

Would there still be something I'm missing

我是否仍会感到有所缺憾

If I had everything would it mean anything

如果我拥有一切 这是否意义非凡

Maybe I should turn around and take the other road

也许我应该转身 选择另一条路

Or maybe I'm just looking for what I already know

或许我只是在寻找我已经知道的答案

I'm just wondering

我只是想知道

If I could go back and change the past

如果我能够回到过去 改变一切

Be a little brave than I had

比曾经的自己更勇敢一点

And bet against the odds

赌上一切 放手一搏

Would I still be lost

我是否仍会迷惘失落

Even if I woke up in my dreams

即使我在梦境中醒来

Would there still be something I'm missing

我是否仍会感到有所缺憾

If I had everything would it mean anything

如果我拥有一切 对我来说

To me

这是否意义非凡

Would it be enough

这样能否感到满足

Or would I still be wondering

亦或是我依然心存疑虑