All My Life(Channel Tres Remix)

All My Life (Channel Tres Remix) - Mariah Carey/Channel Tres

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Rick James

Composed by：Rick James

I've been waiting for someone to come into my life

我一直在等一个人 走进我的生命

Who would bring me joy and give me pleasure

带给我满心欢喜 让我沉浸在愉悦里

I have taken chances on romances once or twice

我也曾在感情里兜兜转转 尝试过一两次

And I found that in my heart it's you I treasure

才发现 原来你才是我心底珍视的人

You and only you can make me feel the way I do

唯有你 唯有你能让我如此心动

You and only you can make it better

唯有你 唯有你能让一切变得更好

You and only you can do the freaky things you do

唯有你 唯有你能玩出那些亲昵的小花招

And I'm so into you and that's forever and ever

我已深深为你着迷 永远永远不会变

All my life my love's been waiting for you

我这一生 我的爱一直在为你守候

All my life my heart's been waiting too

我这一生 我的心也一直在等待

All my life all my life all my life all my life

我这一生 我这一生 我这一生 我这一生

All my life all my life all my life all my life

我这一生 我这一生 我这一生 我这一生

I've been wishing on a star I've been praying on my knees

我曾对着星空许愿 曾虔诚地跪地祈祷

I've got some sly and sexy tricks to show you

我还有些迷人的性感手段 想展示给你看

Most of all I'll give you anything boy that you need

最重要的是 宝贝 只要你需要 我愿付出一切

To keep you right here by my side I know you I'll show you

只为让你留在我的身边 我懂你 也会证明给你看

You and only you can make me feel the way I do

唯有你 唯有你能让我如此心动

You and only you can make it better

唯有你 唯有你能让一切变得更好

You and only you can do the freaky things you do

唯有你 唯有你能玩出那些亲昵的小花招

And I'm so into you and that's forever and ever

我已深深为你着迷 永远永远不会变

All my life my love's been waiting for you

我这一生 我的爱一直在为你守候

All my life my heart's been waiting too

我这一生 我的心也一直在等待

Don't you know I need you and adore you

难道你不知道 我有多需要你 又有多爱你

All my life I'll give to only you

我这一生 只愿奉献给你一人

All my life all my life all my life all my life

我这一生 我这一生 我这一生 我这一生

All my life all my life all my life all my life

我这一生 我这一生 我这一生 我这一生